Занимательная статистика, цифры, рейтинги, факты, сравнения, рекорды, опросы


 
 

Воинские звания в армии США


Армию США мы, по большей части, знаем из голливудских фильмов. Это почти всегда бравые вояки, не знающие не страха, ни упрека. Лично меня, правда, всегда удивляло некоторое "несоответствие" веса некоторых воинских званий в американской армии и, к примеру, в российской. У них сержант - это очень большой человек, а уж капитан - это нечто заоблачное. У нас же, сержант - это почти что бесправный солдат, а капитан в общем случае - довольно мелкий офицерский чин.

Чтобы внести ясность в американскую армейскую иерархию, предлагаю вашему вниманию таблицу воинских званий в армии США и их перевод на русский язык. Обращаю внимание на существующую систему родов войск в американской армии - сухопутные войска (Army), ВВС (Air Force), ВМС (Navy) и морскую пехоту (Marines):

Army
Сухопутные войска
Air Force
BBC
Navy
BMC
Marines
Морская пехота
General of the Army
генерал армии
General of the Air Force
генерал ВВС
Fleet Admiral
адмирал флота
General
генерал
General
генерал
Admiral
адмирал
General
генерал
Lieutenant General
генерал-лейтенант
Lieutenant General
генерал-лейтенант
Vice Admiral
вице-адмирал
Lieutenant General
генерал - лейтенант
Major General
генерал-майор
Major General
генерал-майор
Rear Admiral
контр-адмирал
Major General
генерал-майор
Brigadier General
бригадный генерал
Brigadier General
бригадный генерал
Commodore
коммодор
Brigadier General
бригадный генерал
Colonel
полковник
Colonel
полковник
Captain
кэптен
Colonel
полковник
Lieutenant Colonel
подполковник
Lieutenant Colonel
подполковник
Commander
коммандер
Lieutenant Colonel
подполковник
Major
майор
Major
майор
Lieutenant Commander
лейтенант-коммандер
Major
майор
Captain
капитан
Captain
капитан
Lieutenant
лейтенант флота
Captain
капитан
First Lieutenant
первый лейтенант
First Lieutenant
первый лейтенант
Lieutenant, Junior Grade
младший лейтенант флота
First Lieutenant
первый лейтенант
Second Lieutenant
второй лейтенант
Second Lieutenant
второй лейтенант
Ensign
энсин
Second Lieutenant
второй лейтенант
Chief Warrant Officer-4
старший уорент-офииер 4 класса
Chief Warrant Officer-4
старший уорент-офицер 4 класса
Chief Warrant Officer-4
старший уорент-офицер 4 класса
Chief Warrant Officer-4
старший уорент-офицер 4 класса
Chief Warrant Officer-3
старший уорент-офицер 3 класса
Chief Warrant Officer-3
старший уорент-офицер 3 класса
Chief Warrant Officer-3
старший уорент-офицер 3 класса
Chief Warrant Officer-3
старший уорент-офицер 3 класса
Chief Warrant Officer-2
старший уорент-офицер 2 класса
Chief Warrant Officer-2
старший уорент-офицер 2 класса
Chief Warrant Officer-2
старший уорент-офицер 2 класса
Chief Warrant Officer-2
старший уорент-офицер 2 класса
Warrant Officer-1
уорент-офицер 1 класса
Warrant Officer-1
уорент-офицер 1 класса
Warrant Officer-1
уорент-офицер 1 класса
Warrant Officer-1
уорент-офицер 1 класса
Sergeant Major of the Army
сержант-майор СВ
Chief Master Sergeant of the Air Force
главный мастер-сержант ВВС
Master Chief Petty Officer of the Navy
мастер-главный старшина ВМС
Sergeant Major of the Marine Corps
сержант-майор МП
Staff Sergeant Major/Command Sergeant Major
штаб-сержант-майор/комманд-сержант-майор
Chief Master Sergeant
главный мастер-сержант
Master Chief Petty Officer
мастер-главный старшина
Sergeant Major/Master Gunnery Sergeant
сержант-майор/мастер-комендор-сержант
First Sergeant/Master Sergeant
первый сержант/мастер-сержант
Senior Master Sergeant
старший мастер-сержант
Senior Chief Petty Officer
первый главный старшина
First Sergeant/Master Sergeant
первый сержант/мастер-сержант
Platoon Sergeant/Sergeant, First Class
взводный сержант/сержант 1 класса
Master Sergeant
мастер-сержант
Chief Petty Officer
главный старшина
Gunnery Sergeant
комендор-сержант
Staff Sergeant
штаб-сержант
Technical Sergeant
техник-сержант
Petty Officer, First Class
старшина 1 класса
Staff Sergeant
штаб-сержант
Sergeant
сержант
Staff Sergeant
штаб-сержант
Petty Officer, Second Class
старшина 2 класса
Sergeant
сержант
Corporal
капрал
Sergeant
сержант
Petty Officer, Third Class
старшина З класса
Corporal
капрал
Private, First Class
рядовой 1 класса
Airman, First Class
рядовой авиации 1 класса
Seaman
матрос
Lance Corporal
младший капрал
Private (E-2)
рядовой
Airman
рядовой авиации
Seaman Apprentice
младший матрос
Private, First Class
рядовой 1 класса
Private (E-1)
рядовой-рекрут
Airman, Basic
рядовой-рекрут авиации
Seaman Recruit
матрос-рекрут
Private
рядовой-рекрут

Добавить комментарий

Дата: 18/12/12
Комментариев: 0

Это тоже интересно..

А вы знаете, что
В переводе с латинского языка слово "Абсурд" звучит как "от глухого" (ab surdo).